Translation of "make accessible" in Italian


How to use "make accessible" in sentences:

If you use hosting services based on a Linux platform, and you have Java applications installed on your site that you want to make accessible through the domain alias, select the Java web applications option.
Applicazioni web Java Se usi servizi di hosting basati su una piattaforma Linux e sul tuo sito sono installate applicazioni Java che vuoi rendere accessibili tramite l’alias di dominio, seleziona l’opzione Applicazioni web Java.
The Make Accessible Action Wizard walks users through the steps required to make a PDF accessible.
L’azione Rendi accessibile guida l’utente attraverso i passaggi necessari per rendere un PDF accessibile.
It contains what your Father and mine has thought of enough importance to preserve and give to the children of men and make accessible in many languages of the World.
Contengono ciò che il mio e vostro Padre ha ritenuto abbastanza importante preservare e poi dare ai figlioli degli uomini, rendendolo accessibile in molte lingue del mondo.
Use the Make Accessible guided Action to more easily prepare, verify, and fix standards-compliant accessible PDF files
Utilizzare l'azione guidata Rendi accessibile per preparare, verificare e correggere con maggiore facilità file PDF accessibili conformi agli standard
UZ Brussel Hospital ethics reflect on a sole objective to make accessible to patients, the best possible medical care.
L'etica dell'ospedale di UZ Brussel riflette sull'unico obiettivo di rendere accessibile ai pazienti la migliore assistenza medica possibile.
“Furthermore, with two new member airlines on board, we’re delighted to make accessible and affordable Round the World travel available to thousands more globetrotters.”
“Inoltre, con i due nuovi vettori membri, abbiamo il piacere di rendere accessibile e conveniente per migliaia di nuovi globetrotter il viaggio Round the World.”
Select the files that you want to apply the Make Accessible action to.
Selezionare i file a cui applicare l’azione Rendi accessibile.
3.3 modify, copy, perform, license, publish, upload, forward or otherwise make accessible contents available on this Website (such as e.g.
3.3 modificare, copiare, presentare ad altri, concedere in licenza, pubblicare, caricare, inoltrare o rendere in altro modo percepibili i contenuti disponibili su questo sito web (come ad es.
The user must not make accessible, publish or disclose the contents and services to third parties for any purpose other than the one mentioned above either on a commercial basis or free of charge.
L'utente non può rendere i contenuti e i servizi accessibili a terzi per scopi diversi da quello specificato, pubblicarli oppure distribuirli a pagamento oppure gratuitamente.
The Airline shall not archive nor make accessible the contract entered into with you.
La Compagnia non conserverà in archivio né renderà pubblico il contratto con Lei stipulato.
I would like to thank the Centre de Données Astronomiques de Strasbourg as well as the Astronomical Data Center who make accessible valuable astronomical catalogs to any amateur astronomer.
Voglio ringraziare il Centro Dati Astronomici di Strasburgo come anche il Astronomical Data Center che ha reso disponibili validi cataloghi astronomici a qualsiasi amante dell'astronomia.
You can whitelist the sites that you want to make accessible externally in the Amazon WorkLink console, and set permissions for your users through your existing identity provider including, SAML 2.0 and Active Directory.
Puoi creare delle liste di siti accessibili dall’esterno nella console di Amazon WorkLink e impostare permessi per i tuoi utenti tramite il tuo provider di identità esistente tra cui SAML 2.0 e Active Directory.
The decision as to which information you wish to make accessible to other users on your profile page is therefore entirely up to you.
Di conseguenza, la scelta delle informazioni da rendere accessibili agli altri utenti nella propria pagina del profilo spetta completamente all'utente.
At the request of the Customer and for an additional fee Hostpoint shall make accessible to the Customer the data kept by Hostpoint where available.
Su richiesta del cliente e contro una ulteriore indennità, Hostpoint gli rende accessibili i dati da essa conservati, nella misura in cui siano disponibili.
In addition to the basic data (name, place of work, telephone number and specialization), only the data that you want to make accessible will be published.
Oltre ai dati di base (nome, luogo di lavoro, numero di telefono e specializzazione), saranno pubblicati solo i dati che desideri rendere accessibili.
Here, it’s all about lifelong learning on your terms: a concept that we’ve tried to make accessible to as many individuals as possible through our MBA, Masters, pre-doctoral, DBA and PhD programmes.
Qui è tutto incentrato sull'apprendimento permanente alle tue condizioni: un concetto che abbiamo cercato di rendere accessibile a quante più persone possibili attraverso i nostri programmi MBA, Master, pre-dottorato, DBA e PhD.
In order to make accessible the design of the products and their user interface as referred to in points (d) and (e) of point 1 they must be designed, where applicable, as follows:
Al fine di rendere accessibili la progettazione dei prodotti e la loro interfaccia utente di cui al punto 1, lettere d) ed e), queste devono essere progettate, se del caso, come segue:
The right-hand pane changes to display each task included in the Make Accessible action, as well as the instructions to execute the action.
Il pannello a destra visualizza ciascuna delle attività incluse nell’azione Rendi accessibile, nonché tutte le istruzioni per eseguirla.
The aim seems to me the same: to make accessible to the people of God the doctrine of the faith.
L’intento mi sembra lo stesso: rendere accessibile al popolo di Dio la dottrina della fede.
User interface and functionality design: In order to make accessible the design of the products and their user interface as referred to in points (b) and (c) of point 1 they must be designed, where applicable, as follows:
Progettazione interfaccia utente e funzionalità Al fine di rendere accessibili la progettazione dei prodotti e la loro interfaccia utente di cui al punto 1, lettere b) e c), queste devono essere progettate, se del caso, come segue:
In order to make accessible the design of the products and their user interface as referred to in points (b) and (c) of point 1 they must be designed, where applicable, as follows:
Al fine di rendere accessibili la progettazione dei prodotti e la loro interfaccia utente di cui al punto 1, lettere b) e c), queste devono essere progettate, se del caso, come segue:
In this regard, the Member must not, without limitation, communicate, disseminate, share or make accessible, in any way, his/her passwords and/or IDs to any third party.
A tale proposito, l'Iscritto non potrà, a mero titolo esemplificativo, comunicare, diffondere, condividere o rendere accessibili, in qualsiasi forma, le proprie password e/o ID a terzi.
At the 2019 Geneva Motor Show, Citroën is unveiling its approach to urban mobility, which it intends to make accessible for everyone.
Al Salone di Ginevra 2019, Citroën si reinventa e svela in anteprima il suo approccio innovativo alla mobilità urbana, con l'obiettivo di renderla accessibile a tutti.
We will display and make accessible the information and files, materials, and content that you choose to share or make public using our Services.
Faremo visualizzare e rendere accessibili le informazioni e file, materiali e contenuti che si sceglie di condividere o rendere pubblico utilizzando i nostri servizi.
Finding ones ancestors and bringing them back to life, diving back into their time and understanding our History is a work of collective memory that Ancestris teams have committed to make accessible to all.
Ritrovare i proprii antenati e ridar loro vita, rituffarsi nella loro epoca e capire così la nostra Storia è un lavoro di memoria collettiva che la squadra di Ancestris si impegna a rendere accessibile a tutti.
Each Party shall make accessible to the public the text of the decision along with the reasons and considerations on which the decision is based.
Ciascuna Parte rende accessibile al pubblico il testo della decisione, nonché i motivi e le considerazioni su cui essa si fonda.
The aim is to make accessible these films and their diversity to all, and to encourage discussions on themes of shared interest together with other European citizens.
Lo scopo di quest'ultima iniziativa è di rendere questi film e la diversità che rappresentano accessibile a tutti e di incoraggiare il dibattito tra cittadini europei sui temi d'interesse comune.
Choose Tools > Action Wizard > Make Accessible.
Scegliere Strumenti > Azione guidata > Rendi accessibile.
1.2240869998932s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?